Tom Jones hämmästytti työkkärin

Etelä-Walesin työvoimaviranomaiset eivät oikein uskoneet Tom Jonesin mahdollisuuksiin laulajana. Tämä ilmenee vuodelta 1963 peräisin olevista dokumenteista, jotka on saatettu julkisuuteen ja huutokaupattavaksi.

- Mr. Woodward ei halua vuorotyötä, koska hänellä lauluyhtye, jonka pitää esiintyä iltaisin ja matkustella. Se on tiettävästi amatööriyhtye, mutta esillä paikallisissa lehdissä ja uutisissa. Mr. Woodward käyttää hienoja vaatteita ja näyttäisi pärjäävän, ilmenee dokumenteista kaiken muun ohessa.

Mr. Woodwardin eli tulevan Tom Jonesin täytyi käydä viranomaisten luona näyttäytymässä ja katselemassa mahdollisia työtilaisuuksia. Hänelle maksettiin eräässä vaiheessa työttömyyskorvaustakin. Ongelmana oli se, että nuorukainen tahtoi ainoastaan laulaa ja esiintyä. Hänellä oli aiempaa kokemusta mm. hiilikaivos- ja ravintolatyöstä, mutta niihin hommiin hän ei enää halunnut. Eikä tarvinnut. Vuonna 1965 hänestä tuli melkein hetkessä kansainvälinen laulajatähti.